|
ASSOCIATIONS |
VERENIGINGEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
La défense professionnelle |
Beroepsbelangenverdediging |
|
|
|
|
La nouvelle association
professionnelle AXXON est actuellement la seule représentative des
kinésithérapeutes et a remplacé les anciennes associations qui ont été
dissoutes. |
De nieuwe beroepsbelangvereniging
AXXON is momenteel de enige kinesitherapeuten beroepsbelangenverdediging en
vervangt hiermee alle oude verenigingen die ontbonden werden. |
|
Les représentants d'AXXON siègent dans
différents organismes officiels où ils représentent les
kinésithérapeutes : |
De vertegenwoordigers van AXXON
zetelen in verschillende officiële organen waar ze de kinesitherapeuten
vertegenwoordigen. |
|
- Le Conseil d’agrément de l’INAMI
où siègent six membres effectifs et six membres suppléants,
kinésithérapeutes. C’est ce conseil qui établit la liste des personnes qu’il
agrée selon des critères déterminés par A.R. Ce conseil peut également
suspendre ou retirer l’agrément d’un kinésithérapeute, procéder à un
avertissement et proposer des mesures probatoires. |
- De goedkeuringsraad van het RIZIV waarin zes effectieve leden
zetelen en zes plaatsvervangenden, kinesitherapeuten. Het is deze raad die de lijst van personen
opstelt die aanvaard worden volgens de opgestelde criteria van het K.B. Deze raad mag ook de goedkeuring van een
kinesitherapeut opheffen of intrekken, een verwittiging uitspreken of
probatoire maatregelen voorstellen. |
|
- La Commission de planification-offre
médicale au sein de laquelle siègent 2 kinésithérapeutes effectifs et 2
suppléants. |
- De medische plancommissie alwaar twee effectieve
kinesitherapeuten zetelen en twee plaatsvervangers. |
|
- Le Conseil technique de la
kinésithérapie au sein duquel on retrouve 8 membres effectifs et 8
membres suppléants, kinésithérapeutes présentés par les organisations
représentatives des kinésithérapeutes, choisis en fonction de leur compétence
dans le domaine de la kinésithérapie plus un membre effectif et un membre
suppléant, kinésithérapeute ou docteur en médecine, désigné par le Ministre
des Affaires sociales. Le Conseil technique a comme fonction de présenter ou
de formuler des avis concernant les modifications et les interprétations de
la nomenclature. |
- De technische
kinesitherapeuten raad
waarin acht effectieven leden en acht plaatsvervangers zetelen,
kinesitherapeuten voorgesteld door de representatieve
kinesitherapeutenverenigingen, gekozen en functie van hun onderlegdheid in
het kinesitherapiedomein, plus een effectief lid en een plaatsvervanger,
kinesitherapeut of arts, aangeduid door het Ministerie van Sociale
Zaken. De technische raad heeft als taak om advies
te geven of te formuleren aangaande de wijzigingen en interpretaties van de
nomenclatuur. |
|
- La Commission de conventions au sein de laquelle sont négociés et conclu sur le plan national les accords entre kinésithérapeutes et les organismes assureurs. Il y a 8 kinésithérapeutes membres effectifs et 8 membres suppléants.
|
- De conventiecommissie waar onderhandeld wordt en afspraken gemaakt
worden op nationaal plan over de akkoorden tussen de kinesitherapeuten en de
verzekeringsorganismen. Er zijn acht
effectieve kinesitherapeuten leden en acht plaatsvervangers. |
|
- La Commission de profil pour les prestations des kinésithérapeutes. 2 kinésithérapeutes y siègent avec leur suppléant. |
- De profileringscommissie voor de prestaties van de kinesitherapeuten. Twee kinesitherapeuten zetelen erin met hun
plaatsvervangers. |
|
Les associations faisant
partie de l’A.K.B. et du Cartel œuvrent donc pour la défense professionnelle
et ont également une activité de promotion de la kinésithérapie (organisation
de congrès, cours, revue…) et d’aide pratique à leurs membres (secrétariat,
défense juridique, …) |
De verenigingen die deel uitmaken
van A.K.B. en van het KARTEL werken dus voor de beroepsbelangenverdediging en
hebben eveneens als taak de kinesitherapie te promoten (congressen
organiseren, tijdschrift,…) en praktische hulp te bieden aan hun leden
(secretariaat, juridische bijstand,…). |
|
|
|
|
Patiëntenverenigingen. |
|
|
|
|
|
Il existe un certain nombre
d’associations regroupant des patients souffrant de l’une ou l’autre
affection. Ces associations ont pour but de faire mieux connaître au grand
public et aux médias la maladie dont souffrent leurs membres, d’aider ceux-ci
à mieux combattre la maladie, de susciter et soutenir la recherche, et de
tisser entre les patients un lien qui ne peut qu’être favorable dans leur
lutte contre l’affection dont ils souffrent. Ces associations sont à
même d’aider les kinésithérapeutes dans leur recherche de solutions
thérapeutiques ou d’adaptation environnementale. |
Er bestaat een zeker aantaal
verenigingen die patiënten groeperen die aan één of andere aandoening
lijden. Deze verenigingen hebben tot
doel om de aandoening van hun leden beter te laten kennen aan het groot
publiek en de media, de opzoekingen te ondersteunen en tussen de patiënten
een band te smeden die hen enig voordeel kan bijbrengen in de strijd tegen de
aandoening waaraan ze lijden. De verenigingen zijn er eveneens
om kinesitherapeuten te helpen in het zoeken naar therapeutische oplossingen
of naar algemene aanpassingen van de patiënt aan zijn omgeving. |
|
|
|
|
Au
niveau mondial |
Op
wereldvlak |
|
|
|
|
La Confédération Mondiale des
Kinésithérapeutes – WCPT (World Confederation for Physical Therapy) est
l’organisme de référence et le plus important au niveau mondial. Les membres
de la WCPT sont les organisation représentatives de chaque pays (une par
pays) et la Belgique y est représentée par l’AKB. En 2002, plus de 250.000
kinésithérapeutes étaient ainsi représentés par plus de 80 associations et
donc pays des cinq continents. Le dernier congrès de la WCPT (le 14e) a eu lieu en juin 2003 à Barcelone et 1736
communications avaient été proposées aux organisateurs par 66 pays
différents, une sélection ayant naturellement dû être effectuée. Près de 3000
kinésithérapeutes du monde entier étaient présents. La Belgique a présenté pas moins de 36
communications (voir News). Le prochain congrès aura lieu en 2007 à
Vancouver (Canada). Pour en savoir plus sur ce monstre
qu’est la WCPT et sur le congrès de Barcelone surfez sur www.wcpt.org. Vous ne serez pas déçus. |
De Wereldconfederatie van
Kinesitherapeuten – WCPT (World Confederation for Physical Therapy) is een
referentie organisatie en de belangrijkste op het wereldvlak. De leden van het WCPT zijn de
representatieve organisaties van elk land (één per land) en België is er
vertegenwoordigd door het A.K.B.. In 2002 waren meer dan 250.000
kinesitherapeuten er vertegenwoordigd door meer dan 80 verenigingen en dus
van de landen van de 5 werelddelen. Het laatste congres van het WCPT
(het 14e) had plaats in juni 2003 in Barcelona en 1736
mededelingen waren er voorgesteld aan de organisatoren door 66 verschillende
landen, waaruit uiteraard een selectie diende te worden gemaakt. Meer dan 3000 kinesitherapeuten van de hele
wereld waren aanwezig. België heeft niet minder dat 36
mededelingen aangeboden (zie laatste nieuws). Het volgende congres heeft plaats
in 2007 in Vancourver (Canada). Wenst U meer te weten over het
grootse WCPT en over het congres in Barcelona, surf dan naar www.wcpt.org. U zal niet ontgoocheld zijn. |