RÉÉDUCATION ET
CANCER DU SEIN.
Ferrandez JC, Serin D.
2d
ed. ; Elsevier Masson, Paris, 2006 : 216 p. (29 € en France)
C’était en 1996 que
Ferrandez et Serin publiaient la première édition de ce livre. Dix ans
déjà ! Pour cette seconde édition, Ferrandez et Serin se sont entourés de
14 collaborateurs. Tous sont des
spécialistes au fait de la question. Ils viennent des différents
horizons approchant les malades atteints de cancer du sein. Cela va de la
psychologue à l’onco-psychiatre, du chirurgien au chirurgien plasticien, du
médecin angiologue à l’échographiste, de l’algologue au nutritionniste, du
kinésithérapeute à la représentation d’associations de femmes ayant été
traitées pour cancer du sein. A cette équipe s’adjoint un dessinateur de talent
passant, pour quelques illustrations, de
Ce livre est précieux pour l’étude du domaine. Il a pour but de diriger une réflexion souple et non de s’en dispenser. En plus d’être souple, la réflexion se veut large grâce à cette approche pluridisciplinaire qui grossit de 95 pages la première édition. 95 pages qui enrichissent l’approche de cette rééducation.
Le premier est exclusivement consacré au cancer du sein avec son histoire naturelle, son épidémiologie, son diagnostic précoce, son dépistage précoce et son traitement.
Le second chapitre survole le système lymphatique avec sa physiologie et son anatomie.
Le troisième est résolument consacré à la rééducation postopératoire
Les quatre chapitres suivants abordent la complication tant redoutée du traitement du cancer du sein : le lymphœdème. Après son étiopathogénie, les techniques de kinésithérapie précèdent la stratégie à élaborer au cas par cas et les évaluations des résultats.
La rééducation se prolonge encore dans deux chapitres. Le 8e s’axe autour des pathologies associées et le 9e sur la prise en charge suite à la chirurgie reconstructrice.
Ensuite, les chapitres sont consacrés à la douleur consécutive aux traitements du cancer (ch.10), la psycho-oncologie (ch.11), la nutrition et le cancer du sein (ch.12) et aux soins palliatifs (ch.13).
Le livre se clôture avec des annexes présentant deux associations de patientes traitées pour cancer du sein : « Vivre comme avant » et « Europa Donna » forum France
Cette seconde édition est fort bien documentée et fait une bonne actualisation de la matière. L’essentiel de ce qu’il faut savoir est exposé dans un langage clair et simple. Le style est égal d’un intervenant à l’autre. La transition et la liaison des différents sujets traités sont harmonieusement assurées. Aucune divergence ne transparaît tant les thèmes sont autonomes et bien délimités.
Très accessible, le livre permet de bien conduire l’élaboration d’un protocole pertinent et d’une approche ouverte vers cette personne en mal qui nous appelle et interpelle. Le but recherché est ambitieux puisqu’il s’est agi d’écrire à la fois un précis qui soit accessible à tous les thérapeutes et qui soit suffisamment technique pour les initiés. De fait, l’initié y trouve sa manne et le néophyte franchira facilement à la lecture les degrés de son initiation. La lecture de cet ouvrage ne peut donc être que vivement recommandée à tous.
S. THEYS
Dr en Kinésithérapie, Clin Univ
Godinne ; B-5530 Yvoir (serge.theys@mont.ucl.ac.be)
Texte de présentation
:
Le cancer du
sein est aujourd'hui le premier cancer féminin avec une prévalence en constante
évolution (soit plus de 40 000 cas nouveaux en
France). Cette seconde édition réactualise largement les données sur la
rééducation post-opératoire (en chirurgie curative et reconstructrice) et le
traitement des lymphoedèmes du membre supérieur, à la lumière de protocoles
techniques fondés sur le niveau de preuve et l'appréciation du bénéfice en
termes de qualité de vie, notamment pour les dimensions particulières de la
fatigue et de la douleur cancéreuses. Par ailleurs, le kinésithérapeute est
désormais amené à envisager une prise en charge plus globale et
véritablement transdisciplinaire de sa patiente. En effet, le Plan Cancer préconise,
à partir de 2007, la mise en place de réunions de
concertation pluridisciplinaire dont le fonctionnement sera obligatoirement
préalable à toute décision thérapeutique. Cette prise en charge globale
comprend ainsi les aspects éducatifs et psychologiques qui se posent
comme de nouvelles problématiques et appellent un nouveau savoir-faire autour
de la communication patient-thérapeute.
Sommaire :
Ø
I. Cancer du sein.
II. Le système lymphatique.
III. Rééducation postopératoire.
IV. Lymphoedème du membre supérieur. Histoire naturelle.
V. Lymphoedème : Techniques de traitement.
VI. Stratégie kinésithérapique des lymphoedèmes.
VII. Évaluation des résultats du traitement des lymphoedèmes.
VIII. Rééducation des pathologies associées.
IX. Rééducation après chirurgie reconstructrice.
X. La douleur après cancer du sein.
XI. La psycho-oncologie.
XII. Nutrition en cancer du sein.
XIII. Soins
palliatifs. Annexe : Les associations de patientes et
le cancer du sein.